Gets the shading's functions (Function): one function with n outputs, or n functions with one output each; empty
when the shading has none (meshes may give colours at their vertices instead).
public IReadOnlyList<PdfFunction> Functions { get; }
ISO 32000-2 §8.7.4.5, Tables 78 to 83.