Gets the root, a Document node.
public LayoutNode Root { get; }
ISO 32000-2 §14.8.4.3. When the structure tree has a single top-level element of type Document, the root stands for
it (StructureElement); otherwise the top-level elements are its children.