Gets the renderer that draws the tiles it accepts outside the viewer's thread, if the options selected one.
public IRemoteTileRenderer? RemoteRenderer { get; }
Spec #33 viewer capability 1 (#357). A shell keeps overlays in tiles of their own when it is set.