Gets the packed samples, Stride × Height bytes, one bit per sample.
public ReadOnlySpan<byte> Samples { get; }
ISO 32000-2 §8.9.3 and §8.9.6.2.