Gets the attribute objects the classes of ClassNames stand for in the root's ClassMap, in class order.
ClassMap
public IReadOnlyList<PdfAttributeObject> ClassAttributes { get; }
ISO 32000-2 §14.7.6.2. A class not in the class map contributes nothing.